affiche JOUTE N°9